ELETTROCASA CF 01 DECAL. LIQUIDO X MACCHINE CAFFE' 500 ML (ACC AS 52)
10,00 € |
DECALCIFICANTE LIQUIDO PER MACCHINE DA CAFFE' 500 ML
ISTRUZIONI PER L'USO Versare 125 ml nel serbatoio d'acqua della macchina da caffè e aggiungere circa mezzo litro d'acqua.
Accendere la macchina e attraverso il tubo vapore far uscire due tazze (100 ml).
Spegnere l'apparecchio e dopo circa 15 minuti far erogare, ad intervalli di qualche minuto l'acqua sia dal tubo vapore che dall'erogatore caffè fino allo svuotamento del serbatoio.
Risciacquare il serbatoio, riempirlo d'acqua e farla uscire in parte dal tubo vapore/acqua calda e in parte dall'erogatore caffè. In ogni caso erogare un paio di caffè e buttarli.
Per le macchine con programma di decalcificazione automatica attenersi alle istruzioni del costruttore.
Liquid descaler for coffee machines
EN INSTRUCTIONS FOR USE Pour 125 ml into the coffee machine's water tank and add about half a liter of water. Turn on the machine and dispense two cups (100 ml) through the steam wand. Turn off the appliance and, after about 15 minutes, dispense the water through both the steam wand and the coffee outlet at intervals of a few minutes until the tank is empty. Rinse the tank, fill it with water, and let it run out partly through the steam/hot water wand and partly through the coffee outlet. In any case, brew a couple of coffees and discard them. For machines with a descaling program, follow the manufacturer's instructions.
Flüssigentkalker für Kaffeemaschinen
DE GEBRAUCHSANWEISUNG Gießen Sie 125 ml in den Wassertank der Kaffeemaschine und geben Sie etwa ein halber Liter Wasser hinzu. Schalten Sie die Maschine ein und lassen Sie zwei Tassen (100 ml) durch das Dampfrohr auslaufen. Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie nach etwa 15 Minuten in Abständen von einigen Minuten das Wasser sowohl aus dem Dampfrohr als auch aus dem Kaffeeauslauf ablaufen, bis der Tank leer ist. Spülen Sie den Tank aus, füllen Sie ihn mit Wasser und lassen Sie dieses teilweise aus dem Dampf-/Heißwasserrohr und teilweise aus dem Kaffeeauslauf ablaufen. Bereiten Sie in jedem Fall ein paar Kaffees zu und schütten Sie diese weg. Bei Maschinen mit Entkalkungsprogramm sind die Anweisungen des Herstellers zu beachten.
Descalcificador líquido para cafeteras
ES MODO DE EMPLEO Verter 125 ml en el depósito de agua de la cafetera y añadir aproximadamente un medio litro de agua. Encender la máquina y, a través del tubo de vapor, dejar salir dos tazas (100 ml). Apagar el aparato y, tras unos 15 minutos, dejar salir el agua, a intervalos de unos minutos, tanto por el tubo de vapor como por el dispensador de café hasta vaciar el depósito. Enjuagar el depósito, llenarlo con agua y dejarla salir en parte por el tubo de vapor/agua caliente y en parte por el dispensador de café. En cualquier caso, preparar un par de cafés y tirarlos. Para máquinas con programa de descalcificación, seguir las instrucciones del fabricante.
Détartrant liquide pour machines à café
FR MODE D'EMPLOI Verser 125 ml dans le réservoir d'eau de la machine à café et ajouter environ un demi-litre d'eau. Allumer la machine et faire sortir deux tasses (100 ml) par le conduit de vapeur. Éteindre l'appareil et, après environ 15 minutes, faire couler l'eau par intervalles de quelques minutes, aussi bien par le conduit de vapeur que par le distributeur de café, jusqu'à ce que le réservoir soit vide. Rincer le réservoir, le remplir d'eau et la faire sortir en partie par le conduit vapeur/eau chaude et en partie par le distributeur de café. Dans tous les cas, préparer deux cafés et les jeter. Pour les machines dotées d'un programme de détartrage, respecter les instructions du fabricant.
Il Venditore garantisce per tutti i suoi prodotti la consegna in pochi giorni.
Di norma, gli ordini sono pronti e processati tra 3 e 5 giorni lavorativi dal momento della ricezione. Il nostro team di Customer Service gestisce quotidianamente gli ordini pervenuti ed è a completa disposizione per qualsiasi informazione.
Per conoscere informazioni e dettagli in merito allo stato della spedizione, chiediamo gentilmente ai nostri clienti di inviarci una mail o un messaggio privato con i seguenti dati:
Nome e Cognome
Numero Ordine
Data di acquisto
Garantiamo la risposta entro e non oltre le 48 ore dalla ricezione.
Con l’invio dell’ordine, l’Acquirente conclude un contratto di acquisto del Prodotto, sottoposto alla condizione sospensiva del “buon fine” del pagamento.
Come posso pagare?
Ad oggi accettiamo tutte le principali carte di credito e Paypal come sistemi di pagamento autorizzati.
I circuiti oggi accettati sono VISA, VISA Electron, American Express, MasterCard, Postepay e Carta Aura.
Ondeal Srl provvederà all’addebito del prezzo sulla carta di credito solo al momento del perfezionamento dell’ordine.
Nel caso di pagamento “PayPal”, si è reindirizzati al sito PayPal dove previa autenticazione (indirizzo e-mail e password) si accederà al proprio conto “PayPal” e si potrà dare seguito al pagamento a mezzo della propria carta di credito: in questa fase è possibile verificare o modificare i dati relativi al pagamento. I dati finanziari inseriti NON sono condivisi con Ondeal Srl, gestore del servizio e-commerce di www.elettrocasasrl.it, e sono gestiti unicamente e direttamente da PayPal.
In nessun caso Ondeal Srl potrà essere ritenuta responsabile di un uso illecito e fraudolento compiuto da terzi ai danni di un Acquirente, non avendo alcun tipo di accesso ai dati relativi alle carte di credito.
ll Cliente secondo quanto previsto dal Codice del Consumo, ha il diritto di recedere dal contratto d’acquisto, senza fornire alcuna motivazione entro e non oltre quattordici giorni dalla consegna, salvo differente comunicazione.
I Prodotti con il loro Packaging istituzionale dovranno essere inviati al Venditore in una sola spedizione. Il Venditore, una volta verificato il rispetto delle condizioni di seguito, rimborserà al Cliente il costo del prodotto entro 14 giorni dalla ricezione della comunicazione di recesso.
Il diritto di recesso è sottoposto alle seguenti inderogabili condizioni:
1) Una volta aperti, non è possibile rendere prodotti audiovisivi, software e consumabili, prodotti personalizzati, prodotti deperibili o prodotti riferiti alla stampa. In questi casi il prodotto non verrà accettato;
2) il prodotto acquistato dovrà essere restituito nella sua confezione originale, completo di tutti gli accessori e della sua documentazione, con imballo originale. In caso contrario, il prodotto non verrà accettato.
3) il prodotto dovrà essere restituito in perfette condizioni, non verranno accettati prodotti che presentino segni di danneggiamento, usura o sporcizia. In caso contrario, il prodotto non verrà accettato.
4) il prodotto restituito dovrà riportare lo stesso numero di matricola presente a sistema. In caso contrario, il prodotto non verrà accettato.
5) nel caso in cui il Cliente decida di rispedire la merce tramite un corriere di sua scelta, la spedizione per il rientro del prodotto è sotto la responsabilità del Cliente, fino al momento della consegna. Nel caso in cui il prodotto subisca un danneggiamento durante il rientro presso i magazzini, il prodotto non verrà accettato.
Il diritto di recesso decade qualora il Cliente non comunichi al Venditore il diritto entro i termini sopra indicati o restituisca il bene oltre 14 giorni dalla data in cui ha comunicato il recesso stesso. Il diritto di recesso decade altresì in caso di difetto sostanziale del prodotto restituito (mancanza confezione interna e/o documentazione e/o imballo originale del produttore).
Nel caso in cui il prodotto presenti difetti e/o danni alla consegna, chiediamo gentilmente di inviare tramite comunicazione al venditore la seguente documentazione fotografica:
- Foto del seriale del prodotto
- Foto del difetto/danno
- Foto dei quattro lati dell’imballo
- Foto per intero del prodotto
Il non invio del suddetto materiale farà decadere il diritto di recesso.
